Connect with us

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Διαβάζοντας την Etel Adnan

Published

on

Στο πλαίσιο του heylepanto! vol.2  και της έκθεσης “χαρτιά/ papers” της Etel Adnan, που λειτουργεί στον ξεχωριστό χώρο του Ιδρύματος Μπότσαρη (δυτικό κτίριο), την  Δευτέρα 20 Αυγούστου στις 8:30 μ.μ. – 9:30 μ.μ. διοργανώνεται Βραδιά ανάγνωσης κειμένων της Etel Adnan, στον κήπο με τις πορτοκαλιές, κάτω από τον Αυγουστιάτικο ουρανό της Ναυπάκτου.

Συμμετέχουν η Παπαχαραλάμπειος Δημόσια Βιβλιοθήκη Ναυπάκτου και το Θέατρο Χωρίς Αυλαία.  Είσοδος ελεύθερη.

Ο Δήμος Ναυπακτίας και η Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας για δεύτερη συνεχή χρονιά  φιλοξενούν την επιμελητική πρόταση της Magda Cirillo, heylepanto! vol.2, στο Ίδρυμα Μπότσαρη και σε διάφορους χώρους στη Ναύπακτο, από τις 16 Ιουλίου ως τις 7 Οκτωβρίου 2018. Το heylepanto! vol.2 παρουσιάζει ως κεντρική εκδήλωση, την έκθεση της Etel Adnan στο Ίδρυμα Μπότσαρη, που θα λήξει στις 7 Οκτωβρίου 2018, κατά τους εορτασμούς της Ναυμαχίας του Λέπαντο. Θα συνοδευτεί από τη δράση-δρώμενο Sol Invictus, παρουσιάσεις βιβλίων, βραδιές ποίησης & μουσικής, εργαστήρι για παιδιά, ξεναγήσεις, συζητήσεις.

Λίγα λόγια για την Etel Adnan

Η Etel Adnan γεννήθηκε στη Βηρυτό το 1925 από Ελληνίδα Σμυρνιά μητέρα και Σύρο πατέρα. Έπειτα από σπουδές στη φιλοσοφία στα Πανεπιστήμια της Σορβόννης, του Μπέρκλεϊ και του Χάρβαρντ, δίδαξε τη φιλοσοφία από το 1958 ως το 1972 στο Σαν Ραφαέλ στην Καλιφόρνια. Υιοθέτησε την αμερικανική γλώσσα και άρχισε να γράφει κυρίως ποίηση συμμετέχοντας ενεργά στο κίνημα των ποιητών ενάντια στον πόλεμο του Βιετνάμ. Από το 1972 ως το 1977 εγκαταστάθηκε στη Βηρυτό και εργάστηκε ως πολιτιστική συντάκτρια. Αναγκάστηκε να επιστρέψει στο Σαουσαλίτο στην Καλιφόρνια λόγω του Λιβανικού εμφυλίου, όπου αφοσιώθηκε στα εικαστικά και τη γραφή. Μαζί με την ποίηση, τη λογοτεχνία και τα δοκίμια, συνέχισε να ζωγραφίζει, να σχεδιάζει, να βιντεοσκοπεί, αλλά και να υφαίνει ταπισερί. Έκτοτε ζει ανάμεσα στο Λίβανο, τις Η.Π.Α. και τη Γαλλία. Συνεργάστηκε με διακεκριμένους δημιουργούς, ποιητές, συνθέτες, σκηνοθέτες, ενώ έργα της έχουν μελοποιηθεί, σκηνοθετηθεί και παρουσιαστεί σε διεθνή φεστιβάλ. Μία από τις κορυφαίες στιγμές στο χώρο του θεάματος ήταν η συγγραφή του λιμπρέτου της όπερας CIVIL warS το 1984, σε σκηνοθεσία Bob Wilson και μουσική Gavin Bryars. Είχε μεγάλη απήχηση στο ευρύτερο κοινό με τη συμμετοχή της στη Documenta 13, το 2012. Ακολούθησαν σημαντικές μονογραφικές εκθέσεις στα Whitney Museum και New Museum της Νέας Υόρκης, στο Mathaf της Ντόχας, στο Museum der Moderne του Σάλτζμπουργκ, στη White Cube Gallery του Χονγκ Κονγκ, στο IMMA του Δουβλίνου, στη Serpentine Gallery του Λονδίνου, στο Moderna Museet του Μάλμο, στη Fundación Banco Santander της Μαδρίτης, στο Institut du Monde Arabe του Παρισιού και στο Zentrum Paul Klee της Βέρνης. Στην Ελλάδα έχει συμμετάσχει ως προσκεκλημένη του Θεόδωρου Τερζόπουλου σε διεθνείς συναντήσεις θεάτρου (Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών και Σικυώνα). Ανάμεσα στις συνεργασίες της και δύο φιλμ: Etel Adnan: Εξόριστες Λέξεις της Βουβούλας Σκούρα (2008) & Ismyrne των Joana Hadjithomas/Khalil Joreige (2016). Θα παρουσιάσει την πρώτη της ατομική έκθεση στη Ναύπακτο, στο Ίδρυμα Μπότσαρη.

Πολύ μεγάλο είναι και το συγγραφικό της έργο που ξεκινά το 1966 με το: Moonshots. Beirouth  – Five Senses for One Death, και φθάνει στο 2018 με το – Tolérance, Galerie Lelong.

Εκδόσεις στα Ελληνικά: Χ Διεθνής συνάντηση αρχαίου ελληνικού δράματος, 2000: 2500 χρόνια αρχαίου ελληνικού δράματος, παράδοση και προοπτικές – ΧΙ Διεθνής συνάντηση αρχαίου ελληνικού δράματος, 2002: Θηβαϊκός κύκλος, Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών – Περί πόλεων και γυναικών, μτφρ Βασίλης Τομανάς, Εκδόσεις Νησίδες 2000 – Το τίμημα που δεν είμαστε διατεθειμένοι να καταβάλουμε για τον έρωτα, μτφρ Σπύρος Γιανναράς, Εκδόσεις Άγρα 2016 – Γράφοντας σε μια ξένη γλώσσα, μτφρ Βασιλική Γκέτσιου, Εκδόσεις Άγρα 2016 – Σχετικά με το τέλος της οθωμανικής αυτοκρατορίας, μτφρ Βασιλική Γκέτσιου, Εκδόσεις Άγρα 2017.

Σημαντικές διακρίσεις (επιλογή): Βραβείο France-Pays Arabes για το Sitt Marie Rose, 1978 – ArabAmerican Book Award για το σύνολο του έργου της και PEN Oakland Award για το Master of the Eclipse, 2010 – California Book Award for Poetry για τη συλλογή Sea and Fog και Lambda Literary Award για το σύνολο του έργου της, 2013 – Ιππότης των Γραμμάτων και των Τεχνών της Γαλλικής Δημοκρατίας, 2014.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Κυκλοφορεί το 294 ο φύλλο

Published

on

By

Με άποψη για τα όσα συμβαίνουν, ρεπορτάζ, συνεντεύξεις, παρουσιάσεις  κυκλοφορεί  το 294ο φύλλο της ηλεκτρονικής συνδρομητικής εφημερίδας  Nafsweek.gr , που κάθε Παρασκευή φθάνει στα e-mail των συνδρομητών μας.

Διαβάστε σε αυτό το φύλλο:

#  Μουσείο αποκτά η Ναύπακτος  :

Για πρώτη φορά δημιουργείται εκθεσιακός χώρος στη Ναύπακτο, με μόνιμη έκθεση, η οποία θα λειτουργήσει στις αίθουσες του Ιτς Καλέ και της Οπλοθήκης στο Κάστρο, με την πρόταση  δημιουργίας…

#   «Έξοδος» Λουκόπουλου,  διεργασίες στην “Ενωτική πρωτοβουλία”  :

Κατά την συνάντηση που είχε πρακτικά χαρακτήρα αποτίμησης του αποτελέσματος των αυτοδιοικητικών εκλογών της 7ης Οκτωβρίου ο Τάκης            Λουκόπουλος…

# Εγκαίνια στα έργα του παραλιακού μετώπου :

Τα έργα ανάπλασης  που έχουν υλοποιηθεί  στο παραλιακό μέτωπο της Ναυπάκτου, εγκαινιάστηκαν την Δευτέρα 20 Νοεμβρίου 2023. Οι συγκεκριμένες παρεμβάσεις, τόσο στην περιοχή Βαρειά της Ψανής όσο και εκείνες στην παραλία    Γριμπόβου με την δημιουργία…

#  Δημοτική Αστυνομία:  «Σκοντάφτει» στην απαγόρευση των προσλήψεων!

Ενώ το  ΑΣΕΠ έχει έτοιμο τον διαγωνισμό, αναμένει τις απαραίτητες «υπογραφές» από τους δημάρχους των δήμων που συμπεριλαμβάνονται στην προκήρυξη για τις 1.213 θέσεις. Το πρόβλημα, ωστόσο…

#   Ευημερούν οι αριθμοί      ( ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ ) :                            

Η ακρίβεια παραμένει σε υψηλά επίπεδα και επηρεάζει αρνητικά το βιοτικό επίπεδο της πλειονότητας των νοικοκυριών. Τα food pass, τα επιδόματα ακρίβειας προφανώς δεν μπορούν να ισοσκελίζουν…

#   ΟΧΙ στη νεκρανάσταση της Εκτροπής του Αχελώου :

Η Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας παραμένει σταθερά αντίθετη σε οποιοδήποτε σενάριο Εκτροπής του Αχελώου αξιολογώντας το έργο ως περιβαλλοντικά και οικονομικά επιβαρυντικό, τόσο για τη Δυτική Ελλάδα, όσο και για τη Θεσσαλία. Στο πλαίσιο της διαβούλευσης…

#   Ομοσπονδία λέει  ΟΧΙ στο νέο φορολογικό νομοσχέδιο :

Στα γραφεία της Ομοσπονδίας, πρόεδρος της    Ομοσπονδίας Θέμης Δαβανέλλος ενημέρωσε τα μέλη της Ομοσπονδίας για τα ψηφίσματα και τις αποφάσεις της Συντονιστικής Επιτροπής των Ελευθέρων Επαγγελματιών –Επιστημόνων –Επαγγελματοβιοτεχνών & Εμπόρων, ζητώντας την απόσυρση του νομοσχεδίου.

Τονίστηκε από τους συμμετέχοντες…

#  Εγκρίθηκε από το Περιφερειακό Συμβούλιο το Τεχνικό Πρόγραμμα 2024 : 

Το πρόγραμμα αφορά έργα αποκλειστικής αρμοδιότητας της Περιφέρειας, δηλαδή όσα υλοποιούνται από τις Διευθύνσεις Έργων της ΠΔΕ και δεν περιλαμβάνονται εκείνα που θα εκτελεστούν από άλλους φορείς  υλοποίησης. Πηγές χρηματοδότησης…

#   Κατάργηση πιστοποιητικού μη οφειλής  ΤΑΠ:

Με διατάξεις του σχεδίου νόμου του Υπουργείου   Ψηφιακής Διακυβέρνησης που τέθηκε σε διαβούλευση, προχωράει η μείωση της γραφειοκρατίας με την κατάργηση του πιστοποιητικού μη οφειλής ΤΑΠ, ενώ από την 1η Ιανουαρίου 2024 ενεργοποιείται ο ψηφιακός φάκελος ακινήτου…

 

 

 

 

 

 

 

Continue Reading

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Η γελοιογραφια της εβδομάδας

Published

on

By

 

 

 

 

 

 

 

 

Continue Reading

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Η Ναύπακτος αποκτά το Μουσείο της

Published

on

By

Η  Εφορεία Αρχαιοτήτων Αιτωλοακαρνανίας και Λευκάδας παρουσίασε σήμερα Τρίτη 21 Νοεμβρίου το πρωί, στο Πνευματικό Κέντρο Ναυπάκτου, το πρόγραμμα  Interreg COHEN – Coastal Heritage Network,  που συμμετέχει και  υλοποιεί ως επικεφαλής εταίρος.

To έργο «Coastal Heritage Network – CoHeN» που ολοκληρώνεται στα τέλος του χρόνου συγχρηματοδοτείται από το διασυνοριακό στρατηγικό πρόγραμμα Interreg V/A Ελλάδα-Ιταλία 2012-2020, στο πλαίσιο του Άξονα Προτεραιότητας 2 – Ολοκληρωμένη Περιβαλλοντική Διαχείριση με συνολικό προϋπολογισμό 6.420.600 €.

Στοχεύει στη δημιουργία μίας πολιτιστικής  διαδρομής με την εμπλοκή σημαντικών μνημείων κατά μήκος των ακτογραμμών της Αδριατικής και του Ιονίου από τις επιλέξιμες περιοχές του προγράμματος.

Μέσα από τις παρουσιάσεις των πέντε εταίρων του προγράμματος έγινε παρουσίαση του σημαντικού αναστηλωτικού έργου που πραγματοποιήθηκε σε επιλεγμένα μνημεία των εμπλεκόμενων περιοχών της Αδριατικής και του Ιονίου αλλά και η δημιουργία   νέων μουσείων και ψηφιακών εκθέσεων που ενισχύουν την επισκεψιμότητα, τον εκπαιδευτικό χαρακτήρα και την προσέλκυση του τουριστικού κοινού.

Χαιρετισμούς απεύθυναν η   Προϊστάμενη της ΕφΑ Αιτ/νίας και Λευκάδος, Δρ. Ολυμπία Βικάτου ο Μητροπολίτης Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου κ.    Ιερόθεος, καθώς και ο Δήμαρχος Ναυπακτίας Βασίλης Γκίζας.  Στην ημερίδα έδωσαν επίσης το «παρών» ο αντιδήμαρχος Ντίνος Τσουκαλάς  καθώς και  ο πρόεδρος της Αιτωλικής  Αναπτυξιακής/  δημοτικός σύμβουλος Γιώργος Κοτρώνης .

Ακολούθησε η παρουσίαση του Προγράμματος «Coastal Heritage NetworkCΟHΕN» από την:

ΕΦΑ Αιτ/νίας και Λευκάδας : «Τα παράκτια Κάστρα Ναυπάκτου, Βόνιτσας και Ακτίου στους πλόες προς το Ιόνιο και την Αδριατική».

Την ΕΦΑ Ηλείας : «Κάστρο Χλεμούτσι: το μεσαιωνικό παλάτι της Ηλείας-αποκατάσταση των μαγειρείων του»,

την ΕΦΑ Θεσπρωτίας : «Τα μεσαιωνικά Κάστρα    Ηγουμενίτσας και Μαργαριτίου: δύο σταθμοί στην παράκτια διαδρομή Αδριατικής—Ιονίου»,

την ΕΦΑ Κέρκυρας: «Δίκτυο φρουρίων νήσου     Κέρκυρας» και την   Περιφέρεια Απουλίας: «Τα Μνημεία της Απουλίας και η δημιουργία της Παράκτιας Διαδρομής Adriatic coastal route».

Με την ολοκλήρωση της Ημερίδας ακολούθησε επίσκεψη και ξενάγηση στο υπό διαμόρφωση νέο Βυζαντινό Μουσείο Κάστρου Ναυπάκτου από την  Προϊσταμένη της Εφορείας, Δρα Ολυμπία Βικάτου και την αρχαιολόγο Φραγκούλα Γεώρμα.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΕΔΩ

 

 

 

 

 

 

Continue Reading

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΑ