ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
Ανακοίνωση/απάντηση της παράταξης «ΑΝΑΝΕΩΣΗ-ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ» του Συλλόγου Εργαζομένων ΟΤΑ Ναυπακτίας και Δωρίδος
Μετά από την παραίτηση δυο μελών του ΔΣ του Συλλόγου Εργαζομένων ΟΤΑ Ναυπακτίας και Δωρίδας και τα όσα ανέφεραν στην ανακοίνωση τους, τα μέλη του ΔΣ και μέλη της παράταξης «ΑΝΑΝΕΩΣΗ-ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ» έβγαλαν την ακόλουθη ανακοίνωση – απάντηση. Αναφέρει η ανακοίνωση:
“ΠΡΟΣ
ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΟΤΑ ΝΑΥΠΑΚΤΙΑΣ ΚΑΙ ΔΩΡΙΔΟΣ
Με την από 15-9-2022 επιστολή τους τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Συλλόγου Εργαζομένων ΟΤΑ Ναυπακτίας και Δωρίδος, Κυρίτση Άννα-Μαρία και Παπαγεωργακόπουλος Νίκος, υπέβαλλαν την παραίτησή τους από μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου.
Η παραίτησή τους αποδόθηκε από τους ίδιους στην συμπεριφορά του Προεδρείου του Δ.Σ και μας κατηγόρησαν για περιφρόνηση των αρχών της συνέπειας, της καλής πίστης και της εντιμότητας, δήλωσαν την απογοήτευσή τους από την «ανοίκια» συμπεριφορά μας και ότι βιώσανε παραταξιακές στάσεις και πολιτικές συμπεριφορές με πνεύμα αλαζονείας!!!
Όπως είναι γνωστό οι δύο συνάδελφοι συμμετείχαν στις αρχαιρεσίες που πραγματοποιήθηκαν στις 17/12/2022 για την ανάδειξη διοικητικού συμβουλίου του συλλόγου μας με την παράταξη της Δημοκρατικής Αγωνιστικής Συνεργασίας (ΔΑΣ) που πρόσκειται στο ΚΚΕ. Εκπροσωπώντας την ΔΑΣ εκλέχτηκαν στο Δ.Σ, ενώ η παράταξή μας που δεν έχει συγκεκριμένο πολιτικό προσανατολισμό και δεν ελέγχεται από κανένα κόμμα εξέλεξε πέντε μέλη.
Η πρώτη και μοναδική ενέργεια των δύο νέων συνδικαλιστών ήταν στην πρώτη συνεδρίαση που αφορούσε την εκλογή προεδρείου να προσπαθήσουν με πραξικοπηματικό τρόπο να επηρεάσουν άτομα που εξελέγησαν με το δικό μας ψηφοδέλτιο, ώστε να καταλάβουν τις θέσεις του Προεδρείου. Κατάφεραν να δελεάσουν ένα συνάδελφο, αλλά δεν πέτυχαν το σκοπό τους. Το θέμα αυτό είχε καταγγελθεί από εμάς τότε. Έκτοτε, ως παράταξη δεν ασχολήθηκε με κανένα από τα θέματα που απασχολούν τους συναδέλφους μας, δεν επισκέφτηκαν κανένα εργασιακό χώρο και δεν έφεραν κανένα θέμα στις συνεδριάσεις του Δ.Σ.
Στην τελευταία συνεδρίαση του Δ.Σ εξέφρασαν με έντονο τρόπο την διαφωνία τους για την απόφαση που έλαβε το Δ.Σ σε προηγούμενη συνεδρίαση, κατά την οποία ήταν απόντες, να καταγγείλει τον δήμαρχο Ναυπακτίας για την ανάθεση της υπηρεσίας του Εσωτερικού Ελέγχου του δήμου σε ιδιώτη. Συγκεκριμένα ανέφεραν «διαφωνούν με το μέρος που αφορά τον Εσωτερικό Έλεγχο και συγκεκριμένα σε ότι αφορά την ανάθεση από την δημοτική αρχή σε ιδιώτη, γιατί σαν νέα μέλη του Δ.Σ δεν έχουμε φέρει το αίτημα στο δήμο». Δηλαδή με λίγα λόγια καλώς ανέθεσε ο δήμαρχος Ναυπακτίας σε ιδιώτη την υπηρεσία του Εσωτερικού Ελέγχου και κακώς το καταγγείλαμε!!! Η στάση τους αυτή ξενίζει γιατί η παράταξη που εκπροσωπούν , η ΔΑΣ (ΚΚΕ) έχει σταθερή και ξεκάθαρη στάση για το θέμα των ιδιωτικοποιήσεων στο Δημόσιο τομέα και θα έπρεπε να πρωτοστατούν σε θέματα που άπτονται βασικών αρχών των συνδικαλιστικών οργανώσεων του ΚΚΕ και να αντιπαλεύουν τέτοιες πολιτικές και πρακτικές. Επίσης το Γενικό Συμβούλιο της ΠΟΕ-ΟΤΑ ομόφωνα έχει λάβει απόφαση ΚΑΤΑ των αναθέσεων της υπηρεσίας εσωτερικού ελέγχου από δημάρχους σε ιδιώτες.
Για μας, για την Ομοσπονδία μας ο εσωτερικός έλεγχος είναι μια διαδικασία, η οποία οφείλει να ασκείται από το ελληνικό δημόσιο και μόνο. Η παραίτησή τους λοιπόν μάλλον έγινε γιατί «θίξαμε» τον Δήμαρχο και δεν υιοθετήσαμε τις απόψεις τους για το θέμα της ανάθεσης σε ιδιώτη, εκτός αν τους « παραίτησαν» λόγω μη συμμόρφωσης τους με τις βασικές αρχές της ΔΑΣ!!!
Οι συνάδελφοι συνδικαλιστές δεν έχουν καταλάβει ότι εξελέγησαν ως παράταξη -ποτέ δεν ήθελε η Συνδικαλιστική τους Οργάνωση ενιαίο ψηφοδέλτιο-και οι συνάδελφοι τους όρισαν στη θέση της μειοψηφίας του Δ.Σ.
Ξενίζει το γεγονός να μην αποδέχονται ότι στα δημοκρατικά εκλεγμένα όργανα εκφράζονται διαφορετικές απόψεις- πλειοψηφικές και μειοψηφικές -και ενίοτε λαμβάνονται αποφάσεις από τις πλειοψηφίες. Τα καθήκοντά τους είναι γνωστά και αυτά θα πρέπει να ασκούν. Δεν έχουν κατανοήσει επίσης ότι κάθε μέλος του Προεδρείου -Πρόεδρος, Αντιπρόεδρος , Γραμματέας και Ταμίας- έχει τις δικές του αρμοδιότητες και ευθύνες όπως και το Δ.Σ στο σύνολό του. Για όλες τις δράσεις του, έχει ενημερωθεί το Διοικητικό Συμβούλιο και έχουν ληφθεί από το Δ.Σ αποφάσεις για τα θέματα που διαχειριστήκαμε. Οι εκλεγμένοι εκπρόσωποι των εργαζομένων δεν παραιτούνται με την πρώτη ευκαιρία με έωλες δικαιολογίες, αλλά ασκούν τα καθήκοντά τους ανεπηρέαστοι, για την επίλυση των προβλημάτων των εργαζομένων και στηλιτεύουν την συμπεριφορά και στάση των οργάνων της κεντρικής διοίκησης, των Δημάρχων ακόμη και των άλλων παρατάξεων που αντιστρατεύονται των συμφερόντων των εργαζομένων.
Οι δύο συνάδελφοι μας αποδίδουν χαρακτηρισμούς βαρείς χωρίς βάση. Το προεδρείο του Συλλόγου αποτελείται από συγκεκριμένα άτομα, με μακρά συνδικαλιστική και υπηρεσιακή πορεία, έχουν ονοματεπώνυμο, είναι πάντα δίπλα στους συναδέλφους και τα προβλήματά τους και όλοι είμαστε γνωστοί στην μικρή τοπική κοινωνία της Ναυπάκτου. Έχουμε κριθεί για την συνδικαλιστική και κοινωνική μας δράση όπως και για τις χαρακτηρολογικές μας ιδιότητες και καθημερινά κρινόμαστε.
Τώρα αν τους θίξαμε το δήμαρχο ή αν δεν τους ρωτήσαμε, ενώ απουσίαζαν από τη σχετική συνεδρίαση του Δ.Σ, για την απόφασή μας να καταδικάσουμε την ανάθεση σε ιδιώτη μιας αρμοδιότητας που πρέπει να ασκείται από κρατικούς φορείς!!! …λυπούμαστε!!! ”
ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΚΑΙ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΤΑΞΗΣ «ΑΝΑΝΕΩΣΗ- ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ»
- Νταουσάνη Βασιλική, Πρόεδρος
- Μπίμπας Βασίλειος, Αντιπρόεδρος
- Παπακωστόπουλος Δημήτριος, Γεν. Γραμματέας
- Γιαννόπουλος Δημήτριος, Ταμίας
Σε ανακοίνωσή του ο Γιώργος Γούλας, μέλος της δημοτικής παράταξης “ΕΝΩΤΙΚΉ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑ” , αναφέρει :
“Προφανώς γίνεται προσπάθεια διαχείρισης των αντιδράσεων από τους πολίτες και τους φορείς μέσω τρίτων που πετάνε από μια ατάκα ότι περίπου δεν είναι βιώσιμη η ΔΕΥΑΝ.
Ας απαντήσουν όλοι αυτοί:
7 χρόνια Δημαρχίας Γκίζα άκουσαν ποτέ πριν το Συμβούλιο της Δευτέρας ότι η ΔΕΥΑΝ δεν είναι βιώσιμη από το στόμα του Δημάρχου ή κάποιου Προέδρου της ΔΕΥΑΝ;
7 χρόνια τώρα αυτοί που ξαφνικά λένε ότι η ΔΕΥΑΝ δεν είναι βιώσιμη γιατί δεν λέγανε τίποτα;
Πριν από 6 μήνες η ΔΕΥΑΝ και ο Δήμαρχος έφεραν μελέτη βιωσιμότητας (δηλαδή ότι με την εφαρμογή της μελέτης η ΔΕΥΑΝ είναι βιώσιμη) σύμφωνη με τις οδηγίες της ρυθμιστικής αρχής ενέργειας και την ψήφισαν. Λέγανε ψέματα;
Η μελέτη βιωσιμότητας περιλάμβανε αυξήσεις άνω του 30% στα τιμολόγια. Αποτέλεσμα ότι ενώ το 2025 τιμολογήθηκαν 2,55 εκατομμύρια το πρώτο μόνο εξάμηνο του 2026 έχουν τιμολογηθεί 1,66 εκατομμύρια. Δηλαδή με δεδομένο ότι τον Ιούλιο και Αύγουστο έχουμε μεγάλες καταναλώσεις στο σύνολο του 2026 θα τιμολογηθούν από 3,3 μέχρι 3,5 εκατομμύρια, δηλαδή μόνο το 2026 η ΔΕΥΑΝ θα τιμολογήσει από 800.000 μέχρι και 1 εκατομμύριο παραπάνω. Το αμφισβητούν;
Αν δεν έβγαινε ξαφνικά τώρα η δυνατότητα εθελούσιας συγχώνευσης με τη ΔΕΥΑΝ τι θα έκανε η Δημοτική Αρχή;;;;;;”
Μετά από μια εξαντλητική εξάωρη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου Δήμου Ναυπακτίας, όπου ολοκληρώθηκε στις μια το πρωί της Τρίτης 20ης Οκτωβρίου, με 14 ψήφους της πλειοψηφίας αποφασίστηκε η εκχώρηση της Δημοτικής Επιχείρησης Ύδρευσης και Αποχέτευσης ΔΕΥΑ Ναυπακτίας στην ΕΥΔΑΠ.
Οι δημοτικοί σύμβουλοι της συμπολίτευσης ψήφισαν υπέρ της εισήγησης του δημάρχου Ναυπακτίας Βασίλη Γκίζα, ενώ σύσσωμη η αντιπολίτευση τάχθηκε κατά της εκχώρησης.
Στην κατάμεστη από δημότες, που αντιδρούσαν στην εκχώρηση της ΔΕΥΑΝ, αίθουσα του δημοτικού συμβουλίου στο Ξενία, στις 19 Οκτωβρίου 2026, στην σημαντική αυτή συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου δήμου Ναυπακτίας ξεκίνησε η εκχώρηση της ΔΕΥΑ Ναυπακτίας.
Στις τοποθετήσεις/ εισηγήσεις των επικεφαλής των παρατάξεων αναφέρθηκαν τα ακόλουθα:
Β. Γκίζας: «Το σημερινό μοντέλο λειτουργίας των ΔΕΥΑ έχει αποτύχει»
Στην τοποθέτησή του ο Δήμαρχος Ναυπακτίας Βασίλης Γκίζας πρότεινε την ένταξη της ΔΕΥΑΝ στην ΕΥΔΑΠ ως μοναδική αξιόπιστη λύση, τονίζοντας ταυτόχρονα πως το μέχρι σήμερα μοντέλο λειτουργίας των ΔΕΥΑΝ έχει αποτύχει.
Ταυτόχρονα άσκησε έντονη κριτική στην αντιπολίτευση, λέγοντας πως οι προτάσεις της για νέο δανεισμό θα οδηγήσουν σε νέα αδιέξοδα για την ΔΕΥΑΝ, χωρίς να δίνουν λύση στα προβλήματα της επιχείρησης. Η δήθεν εναλλακτική εξυγίανσης που προτείνει η αντιπολίτευση, μπορεί να επιτευχθεί μόνο και μέσα από υπέρογκες αυξήσεις στα τιμολόγια του νερού, υποστήριξε με έμφαση.
Γιώργος Σιαμαντάς: Μια υγιή ΔΕΥΑΝ σε επτά χρόνια την οδηγήσατε σε αυτή την κατάσταση.
Ο Γιώργος Σιαμαντάς, επικεφαλής της δημοτικής παράταξης «Ενωτική Πρωτοβουλία» τόνισε πως είναι κατηγορηματικά αντίθετος στη μεταφορά της ΔΕΥΑΝ στην ΕΥΔΑΠ, με την τοποθέτησή να ασκεί έντονη κριτική δήμαρχο Ναυπακτίας Βασίλη Γκίζα για τη διαχείριση της δημοτικής επιχείρησης ΔΕΥΑΝ στην περίοδο της επταετούς θητείας του.
Συγκεκριμένα αναφέρθηκε σε παθογένειες της επιχείρησης, με αποτέλεσμα σημαντικές απώλειες εσόδων, όπως αυτές από τις συνδέσεις στο δίκτυο αποχέτευσης που δεν έγιναν ποτέ, στις απευθείας αναθέσεις προμηθειών, στις απώλειες νερού από το δίκτυο, καθώς και σε αδικαιολόγητα αυξημένες δαπάνες που εμφανίζονται από την επιχείρηση.
Κλείνοντας την τοποθέτησή του άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο προσφυγής σε ένδικα μέσα, όπως έχουν κάνει άλλοι δήμοι.
Ανδρέας Κωνσταντόπουλος: «Υπάρχει εναλλακτικό σχέδιο εξυγίανσης»
Ο Ανδρέας Κωνσταντόπουλος επικεφαλής της δημοτικής παράταξης «Αλλάζουμε Πλεύση» στην τοποθέτησή του παρουσίασε εναλλακτικό σχέδιο για την εξυγίανση της ΔΕΥΑΝ, και σύμφωνα με τα οικονομικά στοιχεία που έδωσε η δημοτική αρχή στις 14 Οκτωβρίου 2026.
Το σχέδιο αυτό περιλαμβάνει τρία χρηματοδοτικά σενάρια, με αξιοποίηση κρατικής επιχορήγησης, νέο δανεισμό από το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων και ρύθμιση των υπολοίπων οφειλών της ΔΕΥΑΝ. Ταυτόχρονα αναφέρθηκε στην επέκταση των συνδέσεων αποχέτευσης, με στόχο 1.800 νέες συνδέσεις μέσα σε 18 μήνες, που θα φέρουν έσοδα στην ΔΕΥΑΝ, στον περιορισμό λειτουργικών δαπανών, έλεγχο συμβάσεων, μείωση απωλειών νερού, προώθηση ενεργειακών έργων και επίλυση της εκκρεμότητας σύνδεσης του φωτοβολταϊκού σταθμού στην Βομβοκού.
Τέλος, πρότεινε την παραίτηση του σημερινού Δ.Σ της ΔΕΥΑΝ και τον ορισμό νέας διοίκησης, όπου πρόεδρος θα είναι ο δήμαρχος Ναυπακτίας και μέλη εκπρόσωποι των δημοτικών παρατάξεων. Στόχος όπως τόνισε η κοινή ευθύνη και συνεργασία για την εφαρμογή σχεδίου εξυγίανσης, με ορίζοντα δύο ετών.
ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
«ΟΧΙ στο ξεπούλημα του Νερού»: Ψήφισμα/ κάλεσμα της Συντονιστικής Επιτροπής Φορέων και Δημοτικών παρατάξεων
Μετά την συνάντηση που πραγματοποιήθηκε στο Εργατικό Κέντρο με θέμα την συγχώνευση της Δημοτικής Επιχείρησης Ύδρευσης και Αποχέτευσης ΔΕΥΑΝ με την ΕΥΔΑΠ, δημιουργήθηκε μια Συντονιστική Επιτροπή η οποία και προχώρησε στην έκδοση του πιο κάτω ψηφίσματος/ κάλεσμα σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας την Δευτέρα 19 Οκτωβρίου 2026 ΩΡΑ 18:00, στην Αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου, στο ΞΕΝΙΑ.
Αναφέρει το ψήφισμα:
« Η Συντονιστική Επιτροπή εκφράζει την αντίθεση της στον σχεδιασμό και στην προωθούμενη από την δημοτική αρχή Ναυπακτίας, συγχώνευση της Δημοτικής Επιχείρησης Ύδρευσης και Αποχέτευσης με την ΕΥΔΑΠ και σύμφωνα με τα όσα αναφέρει στο έγγραφό της η δεύτερη.
Η διαχείριση του νερού αποτελεί θεμελιώδη αρμοδιότητα της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και δικαίωμα των πολιτών.
Λέμε όχι στην ιδιωτικοποίηση μιας επιχείρησης που μπορεί να σταθεί στα πόδια της, αρκεί να υπάρξει σοβαρή πολιτική βούληση από την δημοτική αρχή και διεκδίκηση των εναλλακτικών προτάσεων.
Το νερό είναι κοινωνικό αγαθό, όχι εμπόρευμα.
Απορρίπτουμε κατηγορηματικά κάθε προσπάθεια εμπορευματοποίησης των πηγών και των γεωτρήσεων της Ναυπακτίας.
Η εμπειρία της διαχείρισης από μεγάλες εταιρείες αποδεικνύει ότι η μετατροπή των ΔΕΥΑ σε παραρτήματα κεντρικών ομίλων, οδηγεί μαθηματικά σε κατακόρυφη αύξηση των τιμολογίων ύδρευσης και αποχέτευσης.
Καταγγέλλουμε τη μεθόδευση της δημοτικής αρχής να λάβει αποφάσεις «στα τυφλά», με ασφυκτικά χρονικά περιθώρια και χωρίς να έχει παρουσιαστεί στους δημότες, στις παρατάξεις και στους προέδρους των τοπικών κοινοτήτων, ένας πλήρης, καθαρός και ειλικρινής οικονομικός και διαχειριστικός απολογισμός και χωρίς να έχουν προηγηθεί Γενικές Συνελεύσεις των Κοινοτήτων και Δημόσια Διαβούλευση.
Το «κούρεμα» των χρεών, δεν μπορεί να χρησιμοποιείται ως δόλωμα για την απεμπόληση της δημοτικής μας περιουσίας.
Δεν δεχόμαστε, η ΔΕΥΑΝ να αποτελέσει το εξιλαστήριο θύμα για την κακοδιαχείριση της επιχείρησης.
Για το λόγους αυτούς απαιτούμε:
Την άμεση καταψήφιση της πρότασης για συγχώνευση, απορρόφηση ή εκχώρηση της ΔΕΥΑΝ στην ΕΥΔΑΠ, από το Δημοτικό Συμβούλιο.
Την κρατική χρηματοδότηση για την εξυγίανση, την κάλυψη του ενεργειακού κόστους και την ενίσχυση της δημοτικής επιχείρησης με μόνιμο προσωπικό και σύγχρονο εξοπλισμό.
Δηλώνουμε έτοιμοι να κλιμακώσουμε τις κινητοποιήσεις μας για να προστατεύσουμε τον πλούτο της Ναυπακτίας. Το νερό ανήκει στα παιδιά μας και δεν παραχωρείται.
Το μήνυμα είναι ξεκάθαρο προς πάσα κατεύθυνση:
Καμία συγχώνευση.
Καμία ιδιωτικοποίηση των πηγών της Ναυπακτίας.
ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ, 15 Οκτωβρίου 2026
ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ στη Συγκέντρωση Διαμαρτυρίας
ΔΕΥΤΕΡΑ 19 Οκτωβρίου 2026 ΩΡΑ 18:00
στην Αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου
στο ΞΕΝΙΑ»
Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Ναυπακτίας & Δωρίδας
Νομαρχιακό Τμήμα ΑΔΕΔΥ Αιτωλ/νίας
Δημοτική Παράταξη ΕΝΩΤΙΚΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ
Δημοτική Παράταξη ΑΛΛΑΖΟΥΜΕ ΠΛΕΥΣΗ
Δημοτική Παράταξη ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΝΑΥΠΑΚΤΙΑΣ
Βουλευτές και όχι βόλευτες
Ανακοίνωση – Καταγγελία για το ξεπούλημα της ΔΕΥΑΝ!
Β. Γκίζας: «Σταματάμε την οικονομική αιμορραγία. Επιλέγουμε αξιόπιστη λύση για τη Ναυπακτία»
«Σχολές Γονέων» στο Δήμο Ναυπακτίας -Πρώτη συνάντηση την Τετάρτη, 21 Οκτωβρίου
Με 14 ψήφους εκχωρήθηκε η ΔΕΥΑΝ
Τρικυμία με την ιδιωτικοποίηση των ΔΕΥΑ
-
ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ7 έτη agoΔωρεάν ένσημα σε ανέργους μέχρι τη σύνταξη
-
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ-ΣΥΝΔΡΟΜΗ9 έτη ago -
ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ8 έτη agoΗ σωστή σειρά εφαρμογής των προϊόντων ομορφιάς
-
ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ8 έτη agoΤα νέα δεδομένα για τα Πολεοδομικά της Ναυπάκτου
-
ΚΟΙΝΩΝΙΑ7 έτη agoΟι 5 πιο ενεργοβόρες συσκευές στο σπίτι
-
ΡΕΠΟΡΤΑΖ6 έτη agoΒοήθεια στο Σπίτι: Βγήκε ο πρώτος Πίνακας με όσους προηγούνται – Προθεσμία για τα δικαιολογητικά
-
ΡΕΠΟΡΤΑΖ7 έτη agoΑπό τα μαθητικά θρανία στα αμφιθέατρα
-
ΕΛΛΑΔΑ8 έτη agoΜάντρα τέλος;